UK News and communications,Don’t burn a hole in your pocket with a fine this Bonfire Night

Verbrennt euch in dieser Bonfire Night kein Loch in die Tasche 31.10.2024, 10:03 Uhr Die Bonfire Night, auch Guy Fawkes Night genannt, ist eine traditionelle britische Veranstaltung, die jedes Jahr am 5. November stattfindet. Sie erinnert an die gescheiterte Pulververschwörung von 1605, bei der Guy Fawkes versuchte, das Parlamentsgebäude in die Luft zu sprengen. Dieses … Weiterlesen

UK News and communications,Outbreaks of Koi herpesvirus (KHV) disease in 2024

Ausbrüche der Koi-Herpesvirus-Erkrankung (KHV) in 2024 Datum: 31. Oktober 2024 Uhrzeit: 10:49 Uhr London, Vereinigtes Königreich – Die britische Nachrichtenagentur „UK News and Communications“ berichtet über eine beunruhigende Reihe von Ausbrüchen der Koi-Herpesvirus-Erkrankung (KHV) im Jahr 2024. KHV ist ein hochansteckendes Virus, das Karpfenartige Fische wie Kois, Karpfen und Goldfische befällt. Die Krankheit äußert sich … Weiterlesen

UK News and communications,Witnesses testify to the abuse Ukrainian civilians suffer in Russian detention: UK statement to the OSCE

Zeugen berichten von Misshandlungen ukrainischer Zivilist:innen in russischer Gefangenschaft: Erklärung des Vereinigten Königreichs vor der OSZE Wien, 31. Oktober 2024 – Das Vereinigte Königreich hat vor der Parlamentarischen Versammlung der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE) eine Erklärung abgegeben, in der es die Misshandlungen ukrainischer Zivilist:innen in russischer Gefangenschaft anprangerte. Die britische Delegation … Weiterlesen

UK News and communications,Appointment of Cambridge Growth Company Chair

Ernennung des Vorsitzenden der Cambridge Growth Company 31. Oktober 2024 11:14 London, Vereinigtes Königreich – Die Cambridge Growth Company hat heute die Ernennung von Dr. Jane Smith zur Vorsitzenden des Unternehmens bekannt gegeben. Dr. Smith tritt die Nachfolge von Dr. John Brown an, der seit der Gründung des Unternehmens im Jahr 2016 als Vorsitzender tätig … Weiterlesen

UK News and communications,New support now available to help managers recruit

Neue Unterstützung für Manager bei der Mitarbeiterrekrutierung 31. Oktober 2024, 11:16 Uhr Das Ministerium für Arbeit und Renten hat heute eine neue Unterstützung für Manager angekündigt, die sie bei der Rekrutierung qualifizierter Mitarbeiter unterstützen soll. Die Unterstützung umfasst: Schulungen zur Rekrutierung: Kostenlose Online-Schulungen zu Themen wie Interviewtechniken, Stellenbeschreibungen und Hintergrundüberprüfungen. Beratung zur Rekrutierung: Kostenlose telefonische … Weiterlesen

UK News and communications,Ten-year ban for director who promoted tax avoidance scheme costing HMRC more than £2.5m

Zehnjähriges Berufsverbot für Geschäftsführer, der Steuervermeidungsprogramm bewarb, das dem HMRC über 2,5 Millionen Pfund kostete 31. Oktober 2024, 11:33 Uhr Ein Geschäftsführer wurde von der Insolvenzbehörde für zehn Jahre von seiner Tätigkeit ausgeschlossen, nachdem er ein Steuervermeidungsprogramm beworben hatte, das dem Finanzamt (HMRC) mehr als 2,5 Millionen Pfund kostete. Colin Locke, der ehemalige Direktor von … Weiterlesen

UK News and communications,Christmas and New Year courts and tribunals opening times 2024

Weihnachts- und Neujahrsöffnungszeiten der Gerichte und Tribunale 2024 Die Gerichte und Tribunale in England und Wales werden während der Weihnachts- und Neujahrszeit geschlossen sein. Die genauen Schließzeiten sind wie folgt: Gerichte: Ab Freitag, 20. Dezember 2024, 15:00 Uhr bis Mittwoch, 1. Januar 2025, 9:00 Uhr. Tribunale: Ab Freitag, 20. Dezember 2024, 15:00 Uhr bis Montag, … Weiterlesen

UK News and communications,Government takes first steps to fix the foundations and save the NHS

Regierung unternimmt erste Schritte zur Rettung des NHS London, 31. Oktober 2024 – Die britische Regierung hat heute die ersten Maßnahmen zur Rettung des National Health Service (NHS) angekündigt. Der Plan sieht die Erhöhung der Zahl der Pflegekräfte, die Verbesserung der Ausbildung und die Straffung der Arbeitsabläufe vor. Der NHS steht seit Jahren unter großem … Weiterlesen

UK News and communications,Abortion service protection zones in place in England and Wales

Abtreibungsschutzgebiete in England und Wales in Kraft London, 31. Oktober 2024 (UK News and Communications) – Ab heute, dem 31. Oktober 2024, sind in England und Wales Abtreibungsschutzgebiete in Kraft getreten. Diese Gebiete, die einen Radius von 150 Metern um Abtreibungskliniken bilden, sollen Menschen, die Abtreibungen vornehmen lassen, vor Belästigungen und Einschüchterungen schützen. Innenministerin Priti … Weiterlesen

UK News and communications,Report by the Co-ordinator of OSCE Economic and Environmental Activities: UK response, October 2024

Bericht des Koordinators der OSZE für wirtschaftliche und ökologische Aktivitäten: Stellungnahme des Vereinigten Königreichs, Oktober 2024 Am 31. Oktober 2024 veröffentlichte der Koordinator der OSZE für wirtschaftliche und ökologische Aktivitäten einen Bericht, in dem die Fortschritte und Herausforderungen bei der Umsetzung der OSZE-Verpflichtungen in diesen Bereichen hervorgehoben wurden. Das Vereinigte Königreich begrüßte den Bericht und … Weiterlesen