Govern Andorra,Mònica Bonell lliura els premis de la 5a edició del concurs ‘L’art de la pedra seca’

Mònica Bonell zeichnet die Preisträger des 5. Wettbewerbs „Die Kunst des Trockenmauerwerks“ aus

[Datum: 18.12.2024]

Am Montag, dem 18. Dezember, hat die Ministerin für Kultur und Sport, Mònica Bonell, die Preisverleihung der 5. Ausgabe des Wettbewerbs „L’art de la pedra seca“ vorgenommen. Der Wettbewerb wurde von der Regierung Andorra ausgeschrieben, um die Kunst des Trockenmauerwerks zu fördern und das kulturelle Erbe des Landes zu bewahren.

Insgesamt wurden 16 Arbeiten eingereicht, die von einer Jury aus Experten für Trockenmauerwerkstechniken bewertet wurden. Die Jury zeichnete drei Arbeiten aus:

1. Preis: La Cabana d’en Joan de L’Aldosa (La Massana) von den Baumeistern Josep Miquel Olid und Joan Josep Olid

2. Preis: El mur de contenció de Casa Ricart (Sant Julià de Lòria) vom Baumeister Josep Roca

3. Preis: La barraca de pedra seca de l’Hort de Casa Sala (Encamp) von den Baumeistern Felip Moreno, Josep Maria Moreno und Rosa Moreno

Die Preisträger erhielten Geldpreise in Höhe von 1.500, 1.000 und 500 Euro sowie eine Urkunde.

In ihrer Rede hob Ministerin Bonell die Bedeutung des Trockenmauerwerks für das kulturelle Erbe Andorras hervor. Sie betonte, dass diese traditionelle Bautechnik nicht nur als Mittel zur Abgrenzung von Feldern und zur Regulierung des Wassers verwendet wurde, sondern auch als Symbol für die Widerstandsfähigkeit und den Einfallsreichtum des andorranischen Volkes.

Der Wettbewerb „Die Kunst des Trockenmauerwerks“ wird seit 2017 alle zwei Jahre ausgeschrieben. Er zielt darauf ab, die Kenntnisse und Fähigkeiten im Bereich des Trockenmauerwerks weiterzugeben und junge Menschen für diese traditionelle Bautechnik zu begeistern.

Die Gewinnerarbeiten sind noch bis zum 31. Dezember im Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC) in Barcelona zu sehen.


Mònica Bonell lliura els premis de la 5a edició del concurs ‘L’art de la pedra seca’

Die KI hat uns die Nachricht überbracht.

Ich habe Google Gemini die folgende Frage gestellt, und hier ist die Antwort.

Govern Andorra einen neuen Artikel am 2024-12-18 17:22 mit dem Titel „Mònica Bonell lliura els premis de la 5a edició del concurs ‘L’art de la pedra seca’“. Bitte schreiben Sie einen ausführlichen Artikel über diese Nachricht, einschließlich aller relevanten Informationen. Die Antworten sollten auf Deutsch sein.

199

Schreibe einen Kommentar